Plus loin que le bout de son nez: Introduction en ligne à l’apprentissage interculturel.

Formation franco-allemande en 4 parties destinée aux professionel-le-s et bénévoles de l’éducation formelle et non-formelle (professeur-e-s, éducateur-rice-s, animateur-rice-s, etc.)

Quand ? Les 15, 17, 22, et 24 juin 2020, de 17h30 à 19h30

Où ? Sur la plateforme Zoom (le lien sera envoyé après l’inscription)

Description de la formation

Cette formation est une introduction à l’apprentissage interculturel. Elle offre aux participant-e-s un aperçu des fondements théoriques et des outils pratiques de l’éducation interculturelle et non formelle pour combattre les stéréotypes et les préjugés, et promouvoir l’interculturalité en contexte d’apprentissage. Pour ce faire, nous aborderons également les notions de transculturalité, multiculturalisme, et interculturalité, des théories et méthodes autour des préjugés/stéréotypes/structures de pouvoir et l’identité, la méthode socratique ainsi que les méthodes d’évaluation et stratégies pour « apprendre à apprendre ».

La formation est composée de moments d’apprentissage synchrones (4 sessions de 2 heures chacune) et asynchrones (tâches à effectuer entre les sessions). Moments synchrones : méthodes actives et participatives adaptées au format en ligne (vidéos, formulaires en ligne, présentations avec support de facilitation graphique, discussions animées) ; moments asynchrones : tâche individuelle d’application du contenu de la session précédente. Les méthodes utilisées ont toutes été adaptées au format en ligne, mais sont principalement issues de méthodologies destinées à des groupes dans la vie réelle.

La dimension franco-allemande de la formation est essentielle dans cette démarche de se situer dans un contexte interculturel et pour faire passer la réflexion sur le dialogue interculturel de la théorie à la pratique.

La formation s’adresse aux professionnel-le-s et aux bénévoles de l’éducation formelle et non-formelle d’Allemagne et de France et est entièrement interprétée en allemand et en français. Pour participer, il suffit de maîtriser l’une de ces deux langues.

Cette formation en ligne vous est proposée par Clash ! Exchange & Learning et l’Union Peuple et Culture, en coopération avec l’Associação Faísca Voadora.

Équipe

Dennis Fraters a étudié les sciences de l’éducation à Nijmegen (Pays-Bas) et a obtenu sa maîtrise en sciences de l’éducation à Bruxelles, en Belgique. Il a rédigé son mémoire de maîtrise sur les facteurs de réussite des projets sportifs qui ont contribué à l’intégration des migrant-e-s à Amsterdam. En 2010, il a fondé Schoolclash eV et depuis lors, il organise et accompagne divers projets d’échanges intercultures aux Pays-Bas, en France, en Allemagne, au Kosovo et en Serbie. L’association Clash ! Exchange & Learning est née de sa passion et de son dévouement à transmettre te éveiller l’intérêt pour l’histoire, la culture et l’art, s’attachant à le faire hors des cadres formels habituels. Au cours des sept dernières années, il a, entre autres, mobilisé toutes les personnes impliquées dans Clash ! afin de développer de nouvelles méthodes d’apprentissage interactives en contexte urbain.

Morgane Masterman est certifiée par l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse en tant qu’animatrice interculturelle et linguistique. Elle est titulaire d’une licence en traduction et d’un master en littérature portugaise. Elle travaille dans le domaine interculturel (échanges, formation, coordination de projets) depuis 2013. Elle est membre fondatrice et pilote de l’association portugaise Faísca Voadora, qui a pour objectif de promouvoir l’interculturalité, l’apprentissage sous toutes ses formes et l’inclusion.

Elle se spécialise dans les rencontres destinés aux « jeunes avec moins d’opportunités » et l’animation linguistique. Ses thèmes de prédilection sont les questions de genre et LGBTQI*, et la lutte contre toutes les discriminations xénophobes. Elle aime travailler avec la BD, le théâtre de l’opprimé.e, la radio, et toutes les formes d’expression créative. Depuis le début du confinement, elle explore les outils numériques et la créativité connectée.

Dorothee Betz est animatrice interculturelle et linguistique indépendante, certifiée par l’Office Franco-Allemand de la Jeunesse. Elle est diplômée en « Études interculturelles: France et Allemagne ». Elle travaille dans les échanges de jeunes et formations dans le domaine franco-allemand et international depuis 2018. Elle aime travailler avec des méthodes créatives et innovantes d’éducation non-formelle et interculturelle, comme l’animation linguistique et la méthode tandem. Lors de son travail, elle aime se servir d’outils d’expression créative comme la représentation graphique, le théâtre et la musique. Les principaux thèmes de ce travail sont l’environnement et la durabilité, les questions de genre et les LGBTQI*, la migration et la diversité.

Exigences techniques

Il est nécessaire d’avoir une connexion Internet stable et un ordinateur/tablette/smartphone avec caméra et microphone.
Il n’est pas nécessaire d’avoir un compte Zoom.

Frais de participation

Nous pratiquons la tarification “juste” — en fonction de votre disponibilité financière.

Tarif solidaire à la baisse : 25 Euros
Pour les personnes qui souhaitent participer à la formation mais ne peuvent pas payer le prix coûtant

Prix coûtant: 50 Euros

Tarif solidaire à la hausse : 75 Euros
Pour les personnes qui peuvent et souhaitent payer plus, en solidarité avec celles qui paient moins, en soutien avec l’équipe et les organisations partenaires

Inscription

Vous pouvez vous inscrire en remplissant le formulaire suivant jusqu’au 11 juin 2020.

Si vous avez des questions, veuillez contacter: candid.interculturalprojects@gmail.com.

août 3, 2020